Sommerausflug 2025: Ein Tag zwischen Konstanz und Kreuzlingen  

Am Freitag, dem 12. September 2025, fand unser alljährlicher Sommerausflug statt. Auch wenn das Wetter bereits herbstliche Züge trug, tat dies der Vorfreude auf den gemeinsamen Tag keinen Abbruch. 

Wie gewohnt starteten wir in St. Gallen, unser Ziel diesmal: Konstanz. Dort gab uns unser Kollege Markus Dauwalder einen ersten spannenden Einblick in die Stadt und ins Agglomerationsprogramm. Im Anschluss verschafften uns Martin Kratz und Jochen Friedrichs einen interessanten Überblick über die Stadtentwicklung und die aktuellen Planungen in Konstanz. 

Nach einem gemeinsamen Mittagessen ging es weiter nach Kreuzlingen, wo wir den Nachmittag sportlich beim Disc Golf ausklingen liessen. Beim Disc Golf geht es darum, eine spezielle Wurfscheibe (Frisbee) mit möglichst wenigen Würfen in einen Metallkorb zu werfen, ähnlich wie beim Golf mit dem Ball ins Loch. Gewonnen hat, wer am Ende des Parcours die wenigsten Würfe benötigt. 

Mit viel Teamgeist, guter Laune und einer Portion Ehrgeiz genossen wir den sportlichen Abschluss unseres Ausflugs. Der Tag war geprägt von spannenden Einblicken, anregenden Gesprächen und gemeinsamen Erlebnissen, ein Sommerausflug, der uns noch lange in guter Erinnerung bleiben wird. 

Weitere Kulturbeiträge

Mit einem liebevoll hergerichteten Osterkorb voller Schoggieier , selbstgemachten Mini Schoggihasen sowie einem Osterhasen für jede und jeden von uns sind wir heute in die Osterwoche gestartet. Von Herzen vielen lieben Dank an unseren Osterhasi aus dem Zeichnungsbüro. Du hast uns allen eine grosse Freude bereitet.

Wir wünschen allen frohe Ostern.

Die ERR AG wurde in der Nacht auf den 13. November 2025 Opfer eines Hackerangriffs der Gruppe Qilin. Dank unserer guten IT-Infrastruktur und mit Unterstützung zahlreicher Experten u.a. in der Forensik konnten wir das System schnell analysieren und den Tathergang ermitteln. Nichtsdestotrotz wurden unsere Server verschlüsselt und es wurden möglicherweise Daten von unseren Servern eingesehen und im Umfang von ca. 300 GB entwendet. Mittlerweile konnten wir unser System mit Unterstützung der Fachexperten und den erforderlichen Sicherheitsmassnahmen wieder neu aufsetzen und in Betrieb nehmen.

Wir gratulieren Nelio Schmid (links) und Marco Aemisegger (rechts) herzlich zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als Zeichner EFZ Fachrichtung Raumplanung, die sie beide mit Bravour gemeistert haben. Für ihren weiteren Weg wünschen wir ihnen viel Erfolg und Freude bei den kommenden Herausforderungen.

ERR AG
FSU SIA

Teufener Strasse 19
9001 St.Gallen